The Godfather

Priest: Do you believe in God the Father Almighty, Creator of heaven and earth?
Michael: I do.
Priest: Do you believe in Jesus Christ, His only Son, Our Lord?
Michael: I do.
Priest: Do you believe in the Holy Ghost and the Holy Catholic Church?
Michael: I do.
Priest: Michael Francis Rizzi, do you renounce Satan?
Michael Corleone: I do renounce him.
Priest: And all his works?
Michael: I do renounce them.
Priest: And all his pomps?
Michael: I do renounce.
Priest: Michael Rizzi, will you be baptized?
Michael: I will.
Priest: In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Michael Rizzi, go in peace, and may the Lord be with you.



Sacerdote: ¿Crees en Dios Padre Todopoderoso, Creador del cielo y la tierra?
Michael: Creo.
Sacerdote: ¿Crees en Jesucristo, Su único Hijo, Nuestro Señor?
Michael: Creo.
Sacerdote: Do you believe in the Holy Ghost and the Holy Catholic Church?
Michael: Creo.
Sacerdote: ¿Michael Francis Rizzi, renuncias a Satanás?
Michael Corleone: Renuncio.
Sacerdote: ¿Y de todas sus obras?
Michael: Renuncio.
Sacerdote: ¿Y de todas sus pompas?
Michael: Renuncio.
Sacerdote: ¿Michael Rizzi, quieres ser bautizado?
Michael: Quiero.
Priest: In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Michael Rizzi, ve en paz, y que el Señor esté contigo.

Novela y guión de Mario Puzo. Director: Francis Ford Coppola.